Thorin's Hall Homestead Doors

 During the intro that's shared by Dwarves and Elves, one can see this above (what will be) the entrance to the Thorin's Hall Homesteads:

On it, is written in Angerthas Moria:

Which transliterates as, more or less:

Halls ov Thorin Ôkenshêld

"Halls of Thorin Oakenshield", written phonetically, like the runes upon Balin's Tomb.